conférence asie-afrique中文是什么意思

• 万隆会议
  亚非会议

• "conférence"中文翻译    音标：[kɔ̃ferãs] n.f.
• "conférence des organisations sous-régionales d’asie et d’afrique" 中文翻译 :    亚非次区域组织会议
• "conférence des statisticiens d’asie" 中文翻译 :    亚洲统计员会议
• "conférence internationale sur l’afrique" 中文翻译 :    非洲问题国际会议
• "conférence internationale sur la coopération entre l’asie et l’afrique concernant le commerce et l’investissement" 中文翻译 :    亚非贸易和投资合作国际会议
• "conférence régionale pour l’afrique" 中文翻译 :    非洲区域会议
• "conférence bouddhiste d’asie pour la paix" 中文翻译 :    亚洲佛教徒促进和平会议
• "conférence de la grande asie orientale" 中文翻译 :    大东亚会议
• "conférence de maastricht sur l’afrique" 中文翻译 :    关于非洲问题的马斯特里赫特会议
• "conférence des ministres sur l’environnement en afrique" 中文翻译 :    非洲环境问题部长级会议
• "conférence des syndicats sur l’afrique australe" 中文翻译 :    南部非洲问题工会会议
• "conférence des Églises de toute l’afrique" 中文翻译 :    全非教会会议
• "conférence intergouvernementale sur les politiques culturelles en afrique" 中文翻译 :    非洲文化政策政府间会议
• "conférence internationale des investisseurs pour l’afrique orientale" 中文翻译 :    东非国际投资者会议
• "conférence internationale des syndicats sur l’afrique australe" 中文翻译 :    南部非洲问题国际工会会议
• "conférence internationale sur le sida en afrique" 中文翻译 :    非洲艾滋病问题国际会议
• "conférence sur la situation d’urgence en afrique" 中文翻译 :    非洲紧急状况会议联合国非洲紧急状况会议
• "conférence sur l’apartheid et l’afrique australe" 中文翻译 :    种族隔离与南部非洲会议
• "conférence sur l’hydrologie en afrique" 中文翻译 :    非洲水文会议
• "conférence sur l’ordinatique en afrique" 中文翻译 :    非洲计算机科学会议
• "conférence technique sur les services hydrologiques en afrique" 中文翻译 :    非洲水文服务技术会议
• "conférence tripartite sur l’afrique australe" 中文翻译 :    关于南部非洲问题的三方会议
• "conférence consultative annuelle de la conférence de coordination du développement de l’afrique australe" 中文翻译 :    南部非洲发展协调会议年度协商会议
• "conférence internationale sur la paix et la sécurité en asie" 中文翻译 :    亚洲和平与安全国际会议
• "conférence sur la non-prolifération nucléaire en asie du sud" 中文翻译 :    南亚核不扩散会议

• L ' Indonésie entretient un lien historique avec le continent africain grâce à la Conférence Asie-Afrique de Bandung de 1955.
  1955年的亚非万隆会议使印度尼西亚与非洲大陆结下了历史渊源。
• Ce sommet commémorait le cinquantième anniversaire de la Conférence Asie-Afrique de 1955, qui a marqué un tournant dans l ' histoire politique des deux continents.
  该次首脑会议是为纪念1955年亚非会议举行五十周年而召开的。
• Conférence interrégionale et réunion régionale, Conférence Asie-Afrique pour la lutte contre la désertification et réunion des centres de liaison régionaux d ' Asie pour la Convention
  区域间会议和区域会议、亚非防治荒漠化会议和《公约》亚洲联络点区域会议
• De même, l ' année prochaine, l ' Indonésie coopérera avec l ' Afrique du Sud en qualité de cogarante d ' une conférence Asie-Afrique pour la Palestine.
  同样，印度尼西亚将作为巴勒斯坦亚非会议共同赞助国，在明年与南非进行合作。
• Le Partenariat sera officiellement lancé à Bandung (Indonésie) en 2005, parallèlement au jubilé de la Conférence Asie-Afrique de 1955.
  这种伙伴关系将结合纪念1955年亚非会议五十周年，于2005年在印度尼西亚万隆正式发起。
• Le Japon se félicite de la participation active de l ' ONUDI à la conférence Asie-Afrique sur le commerce et l ' investissement devant se tenir à Tokyo plus tard au cours de l ' année.
  日本欢迎工发组织积极参与定于今年晚些时候在东京举行的亚非贸易和投资会议。
• La solidarité de la Conférence Asie-Afrique organisée en 1955 à Bandung, en Indonésie, a été réaffirmée dans le cadre du Nouveau Partenariat stratégique Asie-Afrique de 2005.
  在印度尼西亚万隆举行的1955年亚非会议的团结精神，在2005年新亚非战略伙伴关系下得以重生。
• Dans le cadre de la Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l ' Afrique, il accueillera la Conférence Asie-Afrique sur le commerce et l ' investissement au début de novembre.
  在非洲发展问题东京国际会议（东京会议）的框架内，日本将主持于11月初召开的东京会议亚非贸易和投资会议。
• Une telle coopération et une telle solidarité entre nos deux continents refléteraient profondément le message de la Conférence Asie-Afrique qui s ' est tenue à Bandung en 1995, à savoir l ' esprit de Bandung.
  我们两个大陆之间的这种合作与团结将在很大程度上体现出1955年在万隆举行的亚非会议的信息：即万隆精神。
• Je tiens à remercier le Gouvernement indonésien d ' avoir accueilli cette rencontre, et de tenir la session d ' ouverture dans la salle même où la Conférence Asie-Afrique qui revêt une importance historique s ' est tenue en 1955.
  我感谢印度尼西亚政府主办这次活动，并将讨论会的开幕式安排在1955年举办历史性亚非会议的大厅。